〜2013年夏期休業のお知らせ〜

〜シャポードパイユ／2013年 夏期休業のお知らせ〜

2013年　8月19日(月)〜27日(火)まで
夏期休業をいただきます。
恐れ入りますが、どうぞよろしくお願いいたします。

〜嬉しい２枚 （＾＾）〜
ポルトガルのリスボンから、パウロさん、トモコさんご夫妻とお友達が遊びに来てくださいました！！！
うれしい〜（涙）

 （バタバタして、ちゃんと写真が撮れていませんでした。。すいません。。）

シェフがバックパッカー時代（10年以上前）に、地球の歩き方をみて立ち寄った、ゲストハウス”パウロの家”のオーナーご夫妻。
お金がないシェフをみかねて、パウロさんのお店”カステラ・ド・パウロ”で働かせてもらいながら、（何の役にもたたなかったのに）泊まらせてもらったそう。とても優しい方々です。

シャポードパイユが出来てからは二度目のご来店ですが、
短いバカンスの中、こうやって中目黒まで足を運んで下さって、
今回も
”のび太元気してる〜？”（←シェフの事）
”番頭さん、たいへんだけどのび太の事よろしくね〜”（←私、つぼうちの事）
と、気合いを入れに来てくださいました(笑)
お土産もありがとうございます！！
いただいたポルトガルのテーブルナプキン、早速お店で使わせていただいてます（＾＾）

”パウロの家”＆”カステラ・ド・パウロ”のHPはこちら
→http://www.castella.pt/zokupaulo/
リスボンに行かれることがありましたら、ぜひぜひみなさま行ってみてくださいね！